ihyaus sunnah

Daily life

Dua for entering the house

The dua for entering the house is Allāhumma innī asʾaluka khayra al-mawlij wa khayra al-makhraj, then bismillāhi walajnā. After it, greet your family with salam.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَوْلِجِ وَخَيْرَ الْمَخْرَجِ

Allāhumma innī asʾaluka khayra al-mawlij wa khayra al-makhraj, bismillāhi walajnā wa bismillāhi kharajnā wa ʿala Allāhi rabbinā tawakkalnā

O Allah, I ask You for the good of entering and the good of leaving. In the name of Allah we enter, in the name of Allah we leave, and upon Allah our Lord we rely.

Source Sunan Abi Dawud 5096

When to read it

When you enter your home. Then greet the family with salam.

Grading

Reported by Abu Dawud; included by Imam al-Nawawi in al-Adhkar

Where this dua is from

Abu Malik al-Ash'ari reported that the Prophet ﷺ taught that when a man enters his house he should say this dua, then greet his family.

The story behind it

Jabir reported that the Prophet ﷺ said: When a man enters his house and mentions Allah on entering and when eating, Shaytan says to his companions: no place to stay and no dinner for you tonight (Muslim). So the name of Allah at the door protects the home.

What it means

khayra al-mawlij
the good of coming in: peace and blessing in the home.
wa ʿala Allāhi rabbinā tawakkalnā
upon Allah our Lord we rely: the family is in His care.

Also found in

  • Sunan Abi Dawud 5096
  • Mishkat al-Masabih

Common questions

Where is Dua for entering the house from?

Sunan Abi Dawud 5096. Reported by Abu Dawud; included by Imam al-Nawawi in al-Adhkar.

When should I read Dua for entering the house?

When you enter your home. Then greet the family with salam.

What does Dua for entering the house mean in English?

O Allah, I ask You for the good of entering and the good of leaving. In the name of Allah we enter, in the name of Allah we leave, and upon Allah our Lord we rely.

What if no one is home?

Say As-salāmu ʿalaynā wa ʿalā ʿibādillāhi al-ṣāliḥīn, peace be upon us and upon the righteous servants of Allah, as the scholars mention.

For more, see Imam al-Nawawi's al-Adhkar, in the chapters on the home, food, clothing and greetings. Translations are by Ihya us Sunnah, kept close to the well known Sunni renderings. This page follows the Hanafi school and the creed of Ahl al-Sunnah, Maturidi and Ash'ari. For your own situation, ask a qualified scholar.