Wirds and litanies
Hizb al-Bahr: the Litany of the Sea
Hizb al-Bahr is a litany of protection by Shaykh Abu al-Hasan al-Shadhili, opening Yā ʿaliyyu yā ʿaẓīmu yā ḥalīmu yā ʿalīm. It is recited for protection, especially in travel.
يَا عَلِيُّ يَا عَظِيمُ يَا حَلِيمُ يَا عَلِيمُ أَنْتَ رَبِّي وَعِلْمُكَ حَسْبِي فَنِعْمَ الرَّبُّ رَبِّي وَنِعْمَ الْحَسْبُ حَسْبِي
Yā ʿaliyyu yā ʿaẓīmu yā ḥalīmu yā ʿalīm, anta rabbī wa ʿilmuka ḥasbī, fa niʿma al-rabbu rabbī wa niʿma al-ḥasbu ḥasbī ... (opening of the hizb)
O Most High, O Magnificent, O Forbearing, O All Knowing. You are my Lord and Your knowledge suffices me. What an excellent Lord is my Lord, and what an excellent sufficiency is mine ...
Source By Shaykh Abu al-Hasan al-Shadhili (d. 656 AH)
Daily, often after Asr, especially when travelling.
A later devotional text, recited by the scholars and the righteous; not a hadith
Where this dua is from
Shaykh Abu al-Hasan al-Shadhili, founder of the Shadhili path, composed this hizb. It weaves together verses of the Quran, Names of Allah and duas for protection, and is recited by the scholars of many orders.
The story behind it
It is reported that the Shaykh was on a sea journey when the wind died for days. He composed this hizb, and the wind returned. Its name, the Litany of the Sea, comes from this. Imam al-Nawawi's contemporaries and later scholars praised its meanings, and it is still recited for safety on journeys.
What it means
- ʿilmuka ḥasbī
- Your knowledge is enough for me.
Common questions
Where is Hizb al-Bahr from?
By Shaykh Abu al-Hasan al-Shadhili (d. 656 AH). A later devotional text, recited by the scholars and the righteous; not a hadith.
When should I read Hizb al-Bahr?
Daily, often after Asr, especially when travelling.
What does Hizb al-Bahr mean in English?
O Most High, O Magnificent, O Forbearing, O All Knowing. You are my Lord and Your knowledge suffices me. What an excellent Lord is my Lord, and what an excellent sufficiency is mine ...
Is Hizb al-Bahr from the hadith?
No. It is a litany composed by a great scholar, made of Quran verses, Names of Allah and duas.
For more, see Imam al-Nawawi's al-Adhkar, in the chapters on daily remembrance. Translations are by Ihya us Sunnah, kept close to the well known Sunni renderings. This page follows the Hanafi school and the creed of Ahl al-Sunnah, Maturidi and Ash'ari. For your own situation, ask a qualified scholar.