Knowledge
Dua for understanding the religion
Allāhumma faqqihhu fi al-dīn is the dua the Prophet ﷺ made for the young Ibn Abbas, who became the great scholar of the Quran.
اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ
Allāhumma faqqihhu fi al-dīn
O Allah, give him understanding of the religion.
Source Sahih al-Bukhari 143
For yourself (faqqihnī) or for your children and students.
Sahih
Where this dua is from
Ibn Abbas reported that the Prophet ﷺ entered the toilet, and he placed water for him to make wudu. The Prophet ﷺ asked: Who placed this? He was told, and said: O Allah, give him understanding of the religion. In another narration: and teach him the interpretation (Ahmad).
The story behind it
Ibn Abbas was a boy of about thirteen when the Prophet ﷺ passed away. A small act of service brought him a dua that shaped his life. He became known as Turjuman al-Quran, the interpreter of the Quran, and the senior companions consulted him. The Prophet ﷺ also said: When Allah wants good for someone, He gives him understanding of the religion (Bukhari 71).
What it means
- faqqihhu
- give him deep understanding.
- fi al-dīn
- in the religion.
Also found in
- Sahih al-Bukhari 143
Common questions
Where is Dua for understanding the religion from?
Sahih al-Bukhari 143. Sahih.
When should I read Dua for understanding the religion?
For yourself (faqqihnī) or for your children and students.
What does Dua for understanding the religion mean in English?
O Allah, give him understanding of the religion.
How do I say it for myself?
Allāhumma faqqihnī fi al-dīn.
For more, see Imam al-Nawawi's al-Adhkar, in the chapter on knowledge. Translations are by Ihya us Sunnah, kept close to the well known Sunni renderings. This page follows the Hanafi school and the creed of Ahl al-Sunnah, Maturidi and Ash'ari. For your own situation, ask a qualified scholar.