Salah
Tasbih in ruku and sujud
In ruku say Subḥāna rabbiya al-ʿaẓīm and in sujud say Subḥāna rabbiya al-aʿlā, at least three times each.
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ
Ruku: Subḥāna rabbiya al-ʿaẓīm. Sujud: Subḥāna rabbiya al-aʿlā
Glory be to my Lord, the Magnificent. Glory be to my Lord, the Most High.
Source Sahih Muslim 772; Sunan Abi Dawud 869
At least three times in each ruku and each sajdah.
Sahih
Where this dua is from
Hudhayfah reported that he prayed with the Prophet ﷺ, who said in his ruku subhana rabbiya al-azim and in his sujud subhana rabbiya al-a'la (Muslim 772). Uqbah ibn Amir reported that when the verse fa sabbih bismi rabbika al-azim was revealed, the Prophet ﷺ said: put it in your ruku, and when sabbih isma rabbika al-a'la was revealed he said: put it in your sujud (Abu Dawud 869).
The story behind it
The words of bowing come from Surah al-Waqi'ah and the words of prostration from Surah al-A'la. The Quran itself shaped the postures of salah: magnificence when bowing, and highness when the face is lowest on the ground.
What it means
- al-ʿaẓīm
- the Magnificent: said when bowing in humility.
- al-aʿlā
- the Most High: said when the forehead is lowest.
Also found in
- Sahih Muslim
- Sunan Abi Dawud 870, 871, 874
- Jami' al-Tirmidhi 261, 262, 481
- Sunan al-Nasa'i 1008, 1046, 1069
- Sunan Ibn Majah 888, 890
- Sunan al-Darimi
- Mishkat al-Masabih
- Riyad al-Salihin
- al-Shama'il al-Muhammadiyya
Common questions
Where is Tasbih in ruku and sujud from?
Sahih Muslim 772; Sunan Abi Dawud 869. Sahih.
When should I read Tasbih in ruku and sujud?
At least three times in each ruku and each sajdah.
What does Tasbih in ruku and sujud mean in English?
Glory be to my Lord, the Magnificent. Glory be to my Lord, the Most High.
Can I make dua in sujud?
Yes, in nafl prayers, in Arabic, using duas from the Quran and Sunnah. The Prophet ﷺ said the servant is nearest to his Lord in sajdah (Muslim 482).
For more, see Imam al-Nawawi's al-Adhkar, in the chapters on wudu, the adhan and the prayer. Translations are by Ihya us Sunnah, kept close to the well known Sunni renderings. This page follows the Hanafi school and the creed of Ahl al-Sunnah, Maturidi and Ash'ari. For your own situation, ask a qualified scholar.