Hajj and Umrah
Dua on first seeing the Ka'bah
On first seeing the Ka'bah, say Allāhumma zid hādhā al-bayta tashrīfan wa taʿẓīman wa takrīman wa mahābah, then ask for your needs. The scholars say dua at the first sight is answered.
اللَّهُمَّ زِدْ هَذَا الْبَيْتَ تَشْرِيفًا وَتَعْظِيمًا وَتَكْرِيمًا وَمَهَابَةً
Allāhumma zid hādhā al-bayta tashrīfan wa taʿẓīman wa takrīman wa mahābah, wa zid man sharrafahu wa karramahu mimman ḥajjahu awiʿtamarahu tashrīfan wa takrīman wa taʿẓīman wa birrā
O Allah, increase this House in honour, greatness, nobility and awe, and increase those who honour and revere it, of those who make Hajj or Umrah to it, in honour, nobility, greatness and righteousness.
Source al-Bayhaqi; Imam al-Shafi'i in al-Umm; mentioned in Hanafi manasik works
On first seeing the Ka'bah. Then make your own dua, which the scholars say is answered.
Weak chain; scholars allow acting on it in virtuous deeds
Where this dua is from
It is reported that when the Prophet ﷺ saw the House he raised his hands and said this. The chain is weak, but Imam al-Shafi'i and the Hanafi scholars mention it in the rites of Hajj.
The story behind it
Some of the scholars advised making one dua at that first sight: to be among those whose duas are answered, so that every later dua would be accepted too. Whatever you ask, ask with your eyes on the House, with the humility of one who has finally arrived.
What it means
- tashrīfan wa taʿẓīman
- in honour and greatness.
- mahābah
- awe.
Common questions
Where is Dua on first seeing the Ka'bah from?
al-Bayhaqi; Imam al-Shafi'i in al-Umm; mentioned in Hanafi manasik works. Weak chain; scholars allow acting on it in virtuous deeds.
When should I read Dua on first seeing the Ka'bah?
On first seeing the Ka'bah. Then make your own dua, which the scholars say is answered.
What does Dua on first seeing the Ka'bah mean in English?
O Allah, increase this House in honour, greatness, nobility and awe, and increase those who honour and revere it, of those who make Hajj or Umrah to it, in honour, nobility, greatness and righteousness.
What is the best dua when seeing the Kaaba for the first time?
Praise Allah, send salawat, say this dua, then ask for what matters most to you.
For more, see Imam al-Nawawi's al-Adhkar, in the chapter on Hajj. Translations are by Ihya us Sunnah, kept close to the well known Sunni renderings. This page follows the Hanafi school and the creed of Ahl al-Sunnah, Maturidi and Ash'ari. For your own situation, ask a qualified scholar.