Death and janazah
Isal al-Thawab and Fatiha: gifting reward to the deceased
Isal al-Thawab means gifting the reward of good deeds to the deceased. The Prophet ﷺ confirmed that charity given for a dead mother reaches her, and the Hanafi scholars teach that the reward of Quran and all good deeds reaches the dead.
إِنَّ أُمِّي افْتُلِتَتْ نَفْسُهَا وَأَظُنُّهَا لَوْ تَكَلَّمَتْ تَصَدَّقَتْ فَهَلْ لَهَا أَجْرٌ إِنْ تَصَدَّقْتُ عَنْهَا قَالَ نَعَمْ
Recite Quran, al-Fatihah, al-Ikhlas or any good deed, then say: O Allah, give the reward of this to [name] and to all the believers
My mother died suddenly, and I think that if she could have spoken she would have given charity. Is there reward for her if I give charity on her behalf? He said: Yes.
Source Sahih al-Bukhari 1388; Sahih Muslim 1004
At any time: after reciting Quran, giving charity, or in gatherings of remembrance for the deceased.
Sahih
Where this dua is from
Aishah reported that a man said to the Prophet ﷺ: My mother died suddenly, and I think that if she could have spoken she would have given charity. Will she have reward if I give charity for her? He said: Yes (Bukhari 1388). Sa'd ibn Ubadah asked the same, and dug a well, saying: this is for the mother of Sa'd (Abu Dawud 1681).
The story behind it
The Hanafi scholars state the principle clearly: a person may give the reward of his deed to another, whether prayer, fasting, charity, Quran or Hajj, and it reaches them (al-Hidayah). This is the basis of reciting al-Fatihah, Yasin and al-Ikhlas for the dead and gifting the reward, known in the subcontinent as Fatiha or Isal al-Thawab. The Prophet ﷺ himself sacrificed one ram for himself and his family and another for those of his Ummah who had not sacrificed.
What it means
- īṣāl al-thawāb
- conveying the reward.
- al-Fātiḥah
- here, the gathering where Quran is recited and its reward gifted.
Common questions
Where is Isal al-Thawab and Fatiha from?
Sahih al-Bukhari 1388; Sahih Muslim 1004. Sahih.
When should I read Isal al-Thawab and Fatiha?
At any time: after reciting Quran, giving charity, or in gatherings of remembrance for the deceased.
What does Isal al-Thawab and Fatiha mean in English?
My mother died suddenly, and I think that if she could have spoken she would have given charity. Is there reward for her if I give charity on her behalf? He said: Yes.
Does the reward of Quran reach the dead?
Yes, according to the Hanafi scholars and the majority of Ahl al-Sunnah, when it is gifted to them.
Is there a fixed way to do Fatiha?
No fixed method is required. Recite Quran or do a good deed and ask Allah to give its reward to the deceased.
For more, see Imam al-Nawawi's al-Adhkar, in the chapters on illness, death and janazah. Translations are by Ihya us Sunnah, kept close to the well known Sunni renderings. This page follows the Hanafi school and the creed of Ahl al-Sunnah, Maturidi and Ash'ari. For your own situation, ask a qualified scholar.