Hajj and Umrah
Dua at Muzdalifah (al-Mash'ar al-Haram)
At Muzdalifah, remember Allah and make dua after Fajr on the 10th until just before sunrise, as Allah commands in al-Baqarah 2:198 and the Prophet ﷺ did.
فَاِذَآ اَفَضۡتُمۡ مِّنۡ عَرَفٰتٍ فَاذۡکُرُوا اللّٰهَ عِنۡدَ الۡمَشۡعَرِ الۡحَـرَامِ
Fa idhā afaḍtum min ʿarafātin fadhkurū Allāha ʿinda al-mashʿari al-ḥarām
When you depart from Arafat, remember Allah at al-Mash'ar al-Haram.
Source al-Baqarah 2:198; Sahih Muslim 1218
At Muzdalifah, especially after Fajr on the 10th until just before sunrise.
Quran and Sahih hadith
Where this dua is from
Jabir described that the Prophet ﷺ prayed Fajr at Muzdalifah, then rode to al-Mash'ar al-Haram, faced the qiblah, and made dua, takbir, tahlil and declared Allah's oneness until it was very light, then left before sunrise.
The story behind it
Muzdalifah is the night under the open sky, after the greatest day of Arafah. Pilgrims sleep on the ground, rich and poor alike, and gather pebbles for the Jamarat. In the Hanafi school, the wajib stay at Muzdalifah is between dawn and sunrise on the 10th, which is the time of this dua.
What it means
- afaḍtum
- you pour out, depart in crowds.
- al-mashʿar al-ḥarām
- the sacred site at Muzdalifah.
Common questions
Where is Dua at Muzdalifah (al-Mash'ar al-Haram) from?
al-Baqarah 2:198; Sahih Muslim 1218. Quran and Sahih hadith.
When should I read Dua at Muzdalifah (al-Mash'ar al-Haram)?
At Muzdalifah, especially after Fajr on the 10th until just before sunrise.
What does Dua at Muzdalifah (al-Mash'ar al-Haram) mean in English?
When you depart from Arafat, remember Allah at al-Mash'ar al-Haram.
When is the wajib time at Muzdalifah in the Hanafi school?
Between true dawn and sunrise on the 10th of Dhul Hijjah.
For more, see Imam al-Nawawi's al-Adhkar, in the chapter on Hajj. Translations are by Ihya us Sunnah, kept close to the well known Sunni renderings. This page follows the Hanafi school and the creed of Ahl al-Sunnah, Maturidi and Ash'ari. For your own situation, ask a qualified scholar.