Quranic duas
Dua for parents: Rabbirhamhuma kama rabbayani saghira
Rabbi irḥamhumā kamā rabbayānī ṣaghīrā is the dua for parents in Surah al-Isra 17:24. Allah commands it alongside kindness to parents.
رَبِّ ارۡحَمۡهُمَا كَمَا رَبَّيٰنِىۡ صَغِيۡرًا
Rabbi irḥamhumā kamā rabbayānī ṣaghīrā
My Lord, have mercy on them both as they raised me when I was small.
Source al-Isra 17:24
For your parents, living or passed away, after salah and at any time.
Quran
Where this dua is from
Allah says: Your Lord has decreed that you worship none but Him, and that you be kind to parents. If one or both reach old age with you, do not say to them uff, nor scold them, but speak to them nobly. Lower to them the wing of humility out of mercy, and say: My Lord, have mercy on them as they raised me when I was small.
The story behind it
The verse pairs worship of Allah with kindness to parents. The scholars note the image of lowering the wing: like a bird that lowers its wing to shelter its young, the child now lowers his wing for his parents. And the measure of the dua is how they raised us: years of care, asked back from Allah for them.
What it means
- irḥamhumā
- have mercy on them both.
- kamā rabbayānī ṣaghīrā
- as they raised me when small.
Common questions
Where is Dua for parents from?
al-Isra 17:24. Quran.
When should I read Dua for parents?
For your parents, living or passed away, after salah and at any time.
What does Dua for parents mean in English?
My Lord, have mercy on them both as they raised me when I was small.
Can I read this dua for parents who have died?
Yes. It is read for parents living and deceased.
For more, see Imam al-Nawawi's al-Adhkar, in the chapter on the duas of the Quran. Translations are by Ihya us Sunnah, kept close to the well known Sunni renderings. This page follows the Hanafi school and the creed of Ahl al-Sunnah, Maturidi and Ash'ari. For your own situation, ask a qualified scholar.