Quranic duas
Dua for patience: Rabbana afrigh alayna sabran
Rabbanā afrigh ʿalaynā ṣabran wa tawaffanā muslimīn is the dua of Pharaoh's magicians after they believed, in Surah al-A'raf 7:126.
رَبَّنَاۤ اَفۡرِغۡ عَلَيۡنَا صَبۡرًا وَّتَوَفَّنَا مُسۡلِمِيۡنَ
Rabbanā afrigh ʿalaynā ṣabran wa tawaffanā muslimīn
Our Lord, pour patience upon us and let us die as Muslims.
Source al-A'raf 7:126
In trials, persecution and long hardship.
Quran
Where this dua is from
Pharaoh gathered the greatest magicians of Egypt to defeat Musa. When Musa's staff swallowed what they had made, they knew it was not magic and fell down in prostration, believing in the Lord of Musa and Harun.
The story behind it
Pharaoh threatened to cut off their hands and feet on opposite sides and crucify them. That morning they had come seeking his reward; by the afternoon they said: You only take revenge on us because we believed in the signs of our Lord. And they prayed for patience and to die as Muslims. Ibn Abbas said: they began the day as magicians and ended it as martyrs. A similar dua is in al-Baqarah 2:250, made by Talut's army before facing Jalut.
What it means
- afrigh ʿalaynā ṣabran
- pour patience over us, in abundance.
- tawaffanā muslimīn
- take us as Muslims.
Common questions
Where is Dua for patience from?
al-A'raf 7:126. Quran.
When should I read Dua for patience?
In trials, persecution and long hardship.
What does Dua for patience mean in English?
Our Lord, pour patience upon us and let us die as Muslims.
Is there another dua for patience in the Quran?
Yes. Rabbanā afrigh ʿalaynā ṣabran wa thabbit aqdāmanā wanṣurnā ʿalā al-qawmi al-kāfirīn (al-Baqarah 2:250), said by Talut's army.
For more, see Imam al-Nawawi's al-Adhkar, in the chapter on the duas of the Quran. Translations are by Ihya us Sunnah, kept close to the well known Sunni renderings. This page follows the Hanafi school and the creed of Ahl al-Sunnah, Maturidi and Ash'ari. For your own situation, ask a qualified scholar.